تصديق النسخة الحقيقية هو عملية التصديق على نسخة من المستند الأصلي كنسخة طبق الأصل. عادة ما تكون نسخة طبق الأصل من المستند مطلوبة للأغراض الرسمية للتأكد من أن المستند أصلي ولم يتم تزويره. بشكل أساسي ، يقوم المحامي أو المحامي بفحص المستندات الأصلية وتوقيع وختم النسخ المصورة بملاحظة “أشهد أن هذا المستند هو نسخة طبق الأصل من الأصل”. عادةً ما يتم تصديق النسخة الأصلية للوثائق التالية ، على الرغم من استخدامها أو تقديمها خارج دولة الإمارات العربية المتحدة:
- جوازات السفر
- المعرفات
- فواتير المياه والكهرباء
- عقود الإيجار (إيجاري)
- نماذج الطلبات
- وثائق أكاديمية
- شهادات الخبرة
- الصور
في الإمارات العربية المتحدة ، يتم إجراء تصديق النسخة الأصلية من المستندات الشخصية بشكل عام من قبل المحامين أو كاتب العدل أو السلطات المختلفة التي أصدرت المستند. على سبيل المثال ، بالنسبة لمستندات الشركة (الترخيص وشهادة المشاركة والسجل التجاري وما إلى ذلك) ، يمكن للسلطات التي أصدرت المستند التصديق على نسختها الحقيقية.
من ناحية أخرى ، تتطلب بعض الولايات القضائية (مثل أستراليا ونيوزيلندا وكندا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وما إلى ذلك) وثائق قانونية مختلفة ليتم الشهادة عليها وختمها من قبل محامٍ أو محامٍ ، لتكون سارية المفعول.
لقد عقدنا قيودًا مع محامين مؤهلين في مختلف الولايات القضائية ، والذين يمكنهم العمل كشهود على التوقيعات على المستندات التالية المستخدمة عادةً في البلدان الأجنبية:
- نماذج الطلبات
- حروف
- مستندات التوكيل
- إفادات
- الإعلانات
- الاتفاقيات / العقود
- القرارات
تُستخدم المستندات التي يشهد عليها محام لعدد من الأغراض بما في ذلك طلبات تأشيرة الهجرة أو الإقامة ، وتسجيل شركة ، وبيع و / أو شراء عقار ، وفتح حساب مصرفي ، وتقديم المستندات إلى المحاكم.
ما هي خطوات تصديق نسخة طبق الأصل في دولة الإمارات؟
هذه نظرة عامة على الخطوات التي يجب إكمالها لعمل تصديق نسخة طبق الأصل في دولة الإمارات العربية المتحدة. قد تختلف العملية من وثيقة إلى وثيقة.
- الخطوة 1: تأكد من أن المستند الخاص بك هو مستند أصلي. لا يمكن للسلطات المعنية أو المحامين عمل نسخ مصدقة من النسخ.
- الخطوة 2: قم بتأكيد نوع تصديق النسخة الصحيحة المطلوب. هل يجب أن يتم ذلك من قبل محامٍ أم من قبل الجهة التي أصدرت الوثيقة؟
- الخطوة 3: قم بعمل نسخة من المستند على ورق أبيض ؛ لا تستخدم الورق الملون.
- الخطوة 4: أرسل المستند الأصلي ونسخة منه إلى محامٍ أو كاتب عدل أو سلطة معنية (حسب متطلباتك) لختم النسخة كنسخة طبق الأصل.
- الخطوة 5: يقوم المحامي أو كاتب العدل أو المسؤول المختص بالتحقق من الأصل والطوابع والتوقيع على نسخة الأصل مع ملاحظة أنه تم التحقق من الأصل وأن النسخة مأخوذة من الأصل.
لقد عقدنا شراكة مع العديد من مكاتب المحاماة في ولايات قضائية مختلفة والتي يمكنها التصديق على نسخ طبق الأصل من المستندات الأصلية وكذلك يمكن أن تشهد توقيعك على العديد من المستندات القانونية لاستخدامها في عدد من الولايات القضائية مثل أستراليا ونيوزيلندا وكندا والولايات المتحدة الأمريكية. المملكة ، مالطا ، بلغاريا ، أنتيغوا وبربودا ، دومينيكا ، غرينادا ، المجر ، البرتغال ، شارع. كيتس ونيفيس ، سانت لوسيا ، إلخ.